翌日，蘇小甜下午沒有去上學。她請了一個下午的假去東風電子廠交翻譯稿。黃文柏心里，蘇小甜是最認真學習的學生，對于她要請假這件事，根本沒有任何遲疑就準假了。蘇小八和蘇小九兩個知道蘇小甜要去交稿子，他們也想請假陪著蘇小甜，可黃老師覺得，他們兩個還需要更加努力學習，并沒有批準。“你們兩個當哥哥的，還不如自家妹妹學習好，也好意思請假？”
二人被黃文柏這話給暴擊到體無完膚。學習不好，連請假的權利都沒有了嗎？他們用幽怨的眼神看著黃老師，可黃老師不為所動。蘇小甜得意地給兩個哥哥挑眉。她可不想帶著其他人去。等交稿之后，她還打算去古玩街看看呢。小八小九十分怨念的看著蘇小甜飄然遠去，羨慕嫉妒。最終埋頭開始苦讀。他們就不相信追不上小妹的腳步。蘇小甜坐上公交車，一路沒有任何耽誤，直接到了東風電子廠。門口值班的還是那天見過的老大爺。大爺看到蘇小甜來了，笑容滿面地說：“小姑娘，你是來找李主任的？李主任剛回來，這會兒正在辦公室呢！”
蘇小甜客氣地道謝之后，腳步輕快地朝著李主任的辦公室走去。大爺看著蘇小甜，羨慕之情抑制不住。這么小的娃娃，竟然懂得法語，真是太難得了。也不知道是什么樣的人家，才養出這樣好的孩子。唉，他老頭子活了大半輩子，除了京城話，哪兒的話都沒學會！他那孫子也是，就會一口京片子。李主任在辦公室里，正看一份文件，看到蘇小甜進來，還挺驚訝。“小蘇同學，你今天過來，可是有什么事？”
他放下手中的筆和文件，和煦地笑著問蘇小甜。蘇小甜不動聲色地從書包里拿出已經翻譯好的文稿，擺在李主任面前。“這是翻譯好了？”
蘇小甜點頭說：“翻譯好了！”
李主任看到這厚厚一摞子文稿的時候，忍不住對蘇小甜打量了好一會兒。這個小女娃，速度挺快啊。“小姑娘，你這么快？”
李主任翻了一下文稿，問道。這女娃，不會是胡亂翻譯的吧？可靠嗎？“我翻譯的速度快！”
蘇小甜毫不客氣的說道。說話的時候，她一雙眼睛帶著星星看著李主任，恨不得李主任馬上開口給自己結賬。一千塊啊！李主任卻遲遲不開口，他正微蹙眉頭看蘇小甜翻譯的文稿。可是，只看文稿也沒用啊，他不知道那法文上面寫的是什么內容。因此，在看了兩頁文稿后，他再度抬頭。“小蘇同學，你這份翻譯稿有給遲老看過嗎？”
小姑娘的翻譯水平或許會被懷疑，但如果遲老看過，那就有保障了！蘇小甜愕然，給遲爺爺看？什么意思？是擔心自己找槍手？還是擔心自己泄露了文件內容？她緩緩地搖頭說：“沒有！李主任，您放心吧，我知道這份文件涉密，不會隨便給人看的。”
李主任無語。他不是這個意思啊！這小女娃對自己多有自信，才會覺得不需要遲老把關就能交差？萬一錯了呢？會不會給他們東風電子廠和國家造成損失？但這話現在能對蘇小甜這小女娃說？不能！李主任語塞。他不能怪蘇小甜沒有將文件給遲老看，這原本就是簽訂的保密合同里的最核心內容。這一刻的李主任后悔，早知道就不要簽什么保密合同了。蘇小甜這時候也明白了李主任的意思，這是對她不信任，懷疑她翻譯出的文稿的準確性呢。對方驗貨，這個沒毛病。她一個十幾歲的小女娃，也沒有讓別人一定相信的道理。但問題得解決啊，她總不能為了這么點事兒，再請遲爺爺過來一趟吧？“李主任，想來你們廠里也有懂得法語的人，就算不能準確翻譯，但看到了這份翻譯稿，對準確性應該能界定吧？”
蘇小甜試探著問。聽說，東風電子廠和法國的合作有很多，想來有懂得法語的人，只是，可能水平不高而已。李主任點頭，這也確實是個辦法。他們廠子里有兩個翻譯，只是水平都有限，只能翻譯日常的對話這樣。“小蘇同學，你先休息一下，喝口水，我去找人看看，要是你的翻譯沒問題，立刻給你算錢！”
蘇小甜應了，李主任匆匆忙忙離開去找廠里的翻譯。蘇小甜坐在李主任的辦公室里，喝了一口水，百無聊賴。想著李主任大概要很久才能回來，蘇小甜不想浪費時間，索性從系統圖書館里摸出一本書開始看起來。大概過了一個小時的樣子，李主任臉帶笑意地回來了。蘇小甜看書看得認真，同樣的姿勢保持了四十分鐘。因李主任開門，才站起來，卻發現身體都僵硬了。李主任看到蘇小甜站起來的時候，差點兒一個趔趄，忙說：“你坐著，坐著！”
人才啊，人才啊，怎么能站著和自己說話？“李主任，怎么樣？我翻譯的文稿沒有問題吧？”
蘇小甜立刻從善如流的坐下來。李主任用一言難盡的表情看著蘇小甜。何止是沒問題，按照廠子里翻譯人員的說法，幾乎就是百分之百的準確率。甚至，那兩個人還說，只怕再也找不到這樣一個能準確翻譯的人了。“蘇小甜同學，這是你的翻譯費用，一共是一千元。”
李主任霍得一下從衣服口袋里拿出厚厚的一摞大團結。雖然知道一千塊錢不少，但真的看到這厚厚一大摞錢的時候，蘇小甜還是覺得閃瞎了眼睛。這些錢，從現在開始，就是她的了。書中自有黃金屋，這話絕對沒毛病。只要肯努力，靠著知識，絕對能大賺。李主任沒有忽略蘇小甜眼中的星光，這孩子，倒是個實誠不加掩飾的。錢嘛，誰不愛呢？“李主任，那我就收下了！”
蘇小甜伸出白皙的小手，從李主任的手中接過沉甸甸的一摞錢。“蘇小甜同學，如果還有其他需要翻譯的文件，我還找你。你放心，只要翻譯得好，價格方面沒問題！”
李主任臉上露出燦爛的笑容。能找到這樣一個翻譯方面的人才，他以后的工作就不會太被動了。