眾人邊吃飯邊扯閑話，等吃完飯，遲格又給蘇小甜講了一些翻譯時候的規矩和講究。蘇小甜聽得很是認真，原來翻譯還有這么多的說頭呢，她還以為就是將對話如實轉述就行。看起來，不管是哪個行業，都有很多知識點要學習。蘇小梅要告辭回家，但她一個人，蘇奶奶不放心。“小梅啊，你一個人就別回去了，反正明天是周末，也不用上學。”
蘇奶奶十分堅決地說。“我要是不回家，我爸媽會擔心！”
“等下給你們家里掛個電話說一聲就行了！”
蘇小梅擔心霍思年又在等著自己，索性應了下來。遲格和遲意遠祖孫兩個卻堅持要回家去，蘇爺爺只能讓遲意遠照顧好遲格。“蘇爺爺、蘇奶奶，你們放心吧，我能照顧好我爺爺！”
遲意遠彬彬有禮地說。眾人一起送走了遲家祖孫。“小遠這孩子，也是命苦的！”
看著祖孫兩個走遠，梁秀感慨地說。“他那爹娘也是，現在不是有很多人從國外回來了，他們怎么還不來看看兒子？”
蘇奶奶埋怨。以前回不來就算了，那是政策不允許。現在聽說很多人都回來探親了，怎么就小遠的爹娘不肯回來？“許是有什么別的原因，現在可還有很多人回不來。”
蘇小甜忙說：“這些事，咱們就別管了，媽，您平日里多照應著點兒意遠哥哥就行！”
遲意遠的父母到底是什么身份，蘇小甜其實從來都沒問過。但遲爺爺這樣的人培養出來的孩子，肯定也不是一般人。或許，是國外那邊不愿意放回國。自然，蘇小甜心里也清楚，還有一個可能，就是他們夫妻二人不愿意回來。在外國生活時間長了的人，應該有很多都不愿意回來吧？甚至，這夫妻二人說不定在國外又生了孩子，一家子人團團圓圓地生活。至于遲意遠這個兒子，都不知道還是不是記得了。想到這個，蘇小甜忙搖搖腦袋，可不敢繼續想下去了。蘇小甜也不知道為什么自己會有這樣的想法。或許是因為上輩子的記憶里，遲意遠功成名就之后，似乎沒有聽到過任何一點他的父母親人消息的緣故吧！梁秀并沒有多想，點頭說道：“以后有你們兄妹的，再多給意遠也準備一份。”
意遠這個孩子都能想著小甜，她咋就不能多照顧著點兒他？左右自家這么多孩子，不差這一個！蘇奶奶十分贊成：“就是，咱們家現在比以前的條件也好很多，吃喝啥的，給及時送過去，別讓爺倆受委屈。”
蘇奶奶等人念念叨叨地鎖了餐廳的門，一家子人一起回家。翌日是周日，也就是蘇小甜要去當翻譯的日子。回到家里的蘇家人為了讓蘇小甜好好休息，早早上床各自休息。蘇小甜睡得香甜，可是家里其他的人都睡的不是很安穩。第二日一大早，蘇奶奶頂著黑眼圈起床做了蘇小甜最喜歡吃的大肉包子。“我乖寶最喜歡吃我做的包子了，尤其是肉包子。”
蘇奶奶一面捏包子，一面對主動幫忙的蘇小梅說。蘇小梅笑道：“叔姥姥您做的包子可是最好吃的呢，不光小甜喜歡，我也喜歡。”
蘇奶奶開心了：“那你等會兒多吃一個。我今天做得多，你回去的時候，給你爸媽也帶上些。”
蘇小梅應下來，并不見外。蘇奶奶吃了早飯，和梁秀、蘇爺爺一起去壹鳴閣。等蘇奶奶走了，蘇小梅先是幫著將廚房收拾干凈，因實在沒有其他的事情可做了，索性去看書。也不知道為什么，蘇小梅總覺得，在蘇家看書的時候，效果格外明顯，似乎很能靜下心。蘇家幾兄弟年長的幾個吃了早飯也出門去了，剩下的幾個乖乖寫作業。蘇小甜倒是睡得舒服，一直睡到八點多，呂儒涯上門，這才起床。呂儒涯看著睡眼惺忪的蘇小甜，百味陳雜。他一大早急急吼吼跑過來，這位小祖宗倒是好，才起床。剛睡醒，還睡眼惺忪的蘇小甜看著那著急上火的呂儒涯，忍不住翻白眼。人還有幾個小時才到首都機場呢，怎么這么早就過來了？“呂廠長，您怎么這么早？是不是擔心給我的錢太少了，提前過來？”
蘇小甜促狹。呂儒涯看著這樣的蘇小甜，真是要被氣笑了。這個丫頭，嘴巴就是厲害。“多給你錢還不好？只要你從家里離開就算錢了。”
呂儒涯頗有怨言地說。這丫頭不光嘴巴厲害，還是個精明的。這份翻譯工作，不是從開始翻譯的那一刻算錢，而是從她離開家門開始。也就是說，這丫頭這三天就能多賺幾百塊錢。這錢還真是好賺！蘇小甜哪里看不出來呂儒涯心里那點兒小疙瘩，她呵呵笑著。“呂廠長，其實想省錢也容易。”
蘇小甜不緊不慢地說著一句。呂儒涯來了興趣，忙就問：“什么辦法！”
“自己廠里培養幾個專業的翻譯人才，到時候只用開工資就行！”
呂儒涯看著蘇小甜，覺得這丫頭就是站著說話不腰疼。要是能自己培養專業的人才，那還能叫人才嗎？他們廠子這么多年，統共培養了一個，就為了這一個也沒少費力氣。要是多培養幾個，還不要了老命？呂儒涯不想繼續和蘇小甜討論這個問題。太沒有可行性了！“小甜同志，咱們趕緊洗漱出發吧，遲到了可不好。”
蘇小甜其實覺得，時間還挺早，但是雇主覺得時間不早，那就不早了吧！反正她是從出門開始賺錢的，何樂而不為？蘇小甜也不多話，立即洗漱換衣服，梳頭發，順便還化了妝！等蘇小甜再出現在呂儒涯面前的時候，和之前的學生已經有了極大的差別。蘇小甜的個頭很高，已經有將近一米六了，她將頭發挑起一縷用發夾別起來，余下的柔順黑發隨意散開著，身上一件藍色的長袖連衣裙，搭了一件米色的風衣，腳上踩著黑色小皮鞋，锃光瓦亮。她本來就長得漂亮，稍微打扮一下，一點都沒有之前那副學生氣十足的樣子，看起來一副嬌生慣養小公主的模樣。不知道的人，恐怕就要以為這是那個大戶人家的大小姐了。她這樣的裝扮，倒是將旁邊穿著中山裝的呂副廠長襯托得一副土了吧唧的樣子。呂副廠長也確實夠土的。他盯著蘇小甜看了半晌才問：“小甜，你今天看著怎么不一樣？”
不一樣了，但是又說不出哪兒不一樣了！蘇小甜笑道：“我這叫敬業精神。你們只覺得我要價高，也不想想，為了接你們這個工作，我還專門去買了一套衣裳，都沒跟你們要置裝費。”
說這一番話的時候，蘇小甜那表情，很讓人覺得她委屈！置裝費？呂副廠長自問，從來沒有聽說過，還有置裝費這回事。不過，呂儒涯現在聰明了，不知道就不知道，絕對不能開口問，要是真的問了就會變成傻子，再掏錢！呂儒涯不鉆套，蘇小甜頗為失望，但也不能強行讓人開口。“小甜，先吃飯，吃了飯再去！”
蘇小梅已經將熱騰騰的包子端出來。“呂廠長，您吃早餐了嗎？”
蘇小甜客氣地問道。